Lake Street Dive have pushed the possibilities of pop music as a unifying force, not only through their eclectic sound—a boldly original cross-pollination of soul, folk, jazz, classic pop, and more—the five-piece’s all-embracing ethos has also made them a beloved live band known for building a potent connection among every crowd. In the making of their GRAMMY-nominated album Good Together, vocalist Rachael Price, bassist/background vocalist Bridget Kearney, drummer/background vocalist Mike Calabrese, keyboardist/vocalist Akie Bermiss, and guitarist/background vocalist James Cornelison…